référendum au royaume-uni meaning in English
referendums in the united kingdom
Examples
- and you never know , david cameron might even keep his promise and hold a referendum in the united kingdom.
et on ne sait jamais , david cameron pourrait même tenir sa promesse et organiser un référendum au royaume-uni. - that is why we were all a bit confused last week by the attitude of the british government on the issue of a uk referendum.
c’est pourquoi nous avons tous été un peu troublés la semaine dernière par l’attitude du gouvernement britannique quant à l’éventualité d’un référendum au royaume-uni. - madam president , less than a year ago i set up a cross-party petition for a referendum in the uk in respect of membership of the european union.
(en) madame la présidente , il y a moins d'un an , j'ai lancé une pétition multipartite pour la tenue d'un référendum au royaume-uni à propos de l'adhésion à l'union européenne. - desperate as my own government is to welsh on the pledge of a referendum in the united kingdom , i say the people of each nation-state have a right to have their say.
désespéré du fait que mon propre gouvernement va manquer à sa parole d'organiser un référendum au royaume-uni , j'affirme que les peuples de chaque État-nation ont le droit de se prononcer. - there was a pledge by all the parties that there would be a referendum before there was any attempt to join the euro , but we all know how valuable referendum promises are in the uk.
tous les partis se sont engagés à organiser un référendum avant toute tentative d'adopter l'euro , mais nous savons tous ce que valent les promesses de référendum au royaume-uni.